（舞台提示：灯光渐亮，背景投影展示文章标题及转载信息）

（旁白，语调沉稳）本文转载并翻译自The Athletic，原作者Sebastian Stafford-Bloor，原文发布时间8月11日。

（背景切换至训练基地全景，镜头聚焦健身房落地窗）

（解说员，充满激情）在RB莱比锡科塔韦格训练基地，一线队健身房的落地窗正对着青年队训练场——这面玻璃墙，是斯洛文尼亚少年本杰明·谢什科通往巨星之路的起点。

（画面切换至谢什科训练画面，背景音乐渐强）

（解说员，语调上扬）过去两年，青训小将们总能看到那个挥汗如雨的身影：1米95的斯洛文尼亚前锋，正用钢筋铁骨般的身体对抗重力，为8500万欧元转会曼联的史诗级时刻积蓄能量。

（镜头切换至谢什科特写，眼神坚定）

（队友采访，语气敬佩）"他总说'天赋只是入场券'，场下谦逊得像邻家男孩，但踏上球场就变成冷血杀手。"

（画面切换至斯洛文尼亚街头，球迷身着谢什科球衣欢呼）

（记者采访，语气激动）"在卢卡·东契奇和波加查之后，谢什科让斯洛文尼亚有了第三张世界名片！这里连球衣都穿十年，但他的名字已经印满全国的沙滩！"

（背景切换至拉德切小镇全景，镜头俯瞰萨瓦河）

（解说员，语调悠远）从萨瓦河畔的河谷小镇到老特拉福德球场，这条路走了整整18年。四岁加入NK拉德切青训营时，没人想到这个门将之子会成为改变国家足球史的巨人。

（画面切换至谢什科童年照片，背景音乐转为轻快）

（教练采访，语气自豪）"14岁就单赛季23场59球！他像篮球运动员一样高高跃起，用足球鞋完成灌篮——但最可怕的是，他总在训练后主动加练头球。"

（画面切换至列夫林时期训练画面，谢什科与成年球员对抗）

（主教练博·斯文松回忆，语调深沉）"16岁初来乍到，他像头困兽般挣扎。被红牌罚下那晚，他在更衣室用头撞储物柜——但第二天清晨五点，我又看到他在健身房加练。"

（画面切换至萨尔茨堡时期比赛集锦，慢镜头展示谢什科腾空接球）

（英超球探分析，语气专业）"注意他接高空球的姿势——其他前锋需要用头的高度，他能用脚背卸球。这种柔韧性和爆发力，让我想起巅峰期的伊布。"

（画面切换至谢什科骑电动滑板车接受采访的搞笑画面）

（俱乐部工作人员笑谈，语气轻松）"奥迪A7就停在停车场，但他骑着滑板车来了——这个1米95的巨人，骨子里还是那个河谷小镇的男孩。"

（画面切换至斯洛文尼亚国家队比赛，谢什科进球后亲吻队徽）

（老球迷采访，热泪盈眶）"我们国家手球才是第一运动，但谢什科让足球成为信仰。看到他进球后望向看台的眼神，我就知道——这孩子心里装着整个国家。"

（画面切换至莱比锡一线队健身房，谢什科对着玻璃窗举铁）

（更衣室队友调侃，语气戏谑）"他总说'曼联球迷在等我'，但我们知道，他等的是那个能打破哈兰德纪录的自己。"

（画面切换至老特拉福德球场，灯光聚焦谢什科剪影）

（解说员，充满期待）8500万欧元，曼联买下的不仅是进球机器，更是一个把谦逊刻进骨髓的斗士。当谢什科踏上梦剧场草坪时，全世界都会看到——那个河谷小镇的巨人，终于站在了世界之巅。

（背景音乐达到高潮，灯光渐暗）